みんな元気そうでよかった‼️🥰
これが海外ファンブログに「DeepL」トランスレータを使って書いたものです。
KTSHSのバンドにとっては素晴らしい露出であり、著名人のお二人のインタビューを受けるとは。きっと日本のティーンエイジャーの間でも話題になっていることでしょう。きっと心の中では「めまい」がしていたのでしょうが、３人のバンドメンバーの落ち着いた姿がとても印象的でした。立花ちゃんお疲れ様でした 。 🍊
🆒RX Bruinさん､ こんにちは｡(西海岸 時間) お元気ですか？
DeepL翻訳の方が､Google翻訳よりずっと自然です｡ Native Japanese speaker の会話文に近いです｡
来週の”Bukapi”program も楽しみですね｡ ありがとうございました｡
Yoshi
· ·
“Bukapi”(coinage) →Bukatu(部活) + people “Bukatu” means school club activities.
Yoshiさん, こんにちは。 情報をありがとうございました! 皆さんお元気でいらっしゃるようで、私も「ブカピ」の番組を楽しみにしています。これはとても楽しみです。 🍊
コメント
みんな元気そうでよかった‼️🥰
これが海外ファンブログに「DeepL」トランスレータを使って書いたものです。
KTSHSのバンドにとっては素晴らしい露出であり、著名人のお二人のインタビューを受けるとは。きっと日本のティーンエイジャーの間でも話題になっていることでしょう。きっと心の中では「めまい」がしていたのでしょうが、３人のバンドメンバーの落ち着いた姿がとても印象的でした。立花ちゃんお疲れ様でした 。 🍊
🆒RX Bruinさん､
こんにちは｡(西海岸 時間)
お元気ですか？
DeepL翻訳の方が､Google翻訳よりずっと自然です｡
Native Japanese speaker の会話文に近いです｡
来週の”Bukapi”program も楽しみですね｡
ありがとうございました｡
Yoshi
· ·
“Bukapi”(coinage) →Bukatu(部活) + people
“Bukatu” means school club activities.
Yoshiさん, こんにちは。
情報をありがとうございました! 皆さんお元気でいらっしゃるようで、私も「ブカピ」の番組を楽しみにしています。これはとても楽しみです。 🍊